&bjr1

 DER SCHWIBBOGEN

 

OU ARCHES DE BOUGIES ALLEMANDES AUTHENTIQUES

 &s6

 &s11

Le premier des Schwibbogen a été fabriqué en 1726 en fer forgé. 

 Le forgeron responsable de la fabrication des outils miniers

tout au long de l'année a fabriqué le bougeoir,

en le décorant avec des symboles généralement associés à la vie des mineurs

 &s2

&s3

&s4

&s5

L'arc symbolise l'entrée du tunnel de la mine. 

Les bougies représentent les torches utilisées pour éclairer l'intérieur de la mine. 

&s8

Ce nom allemand est en fait  un type d'arc qui était construit à l'époque gothique

 &s9

un arc entre deux murs était appelé «Schwebebogen» (arc flottant).

 &s10

 c'était  une tradition des mineurs, ils ont accroché leurs lampes de fosse allumées en demi-cercle

sur le trou d'entrée de la mine avant de commencer leur dernier quart de travail avant Noël.

&s7

Les arcs de lumière illuminés étaient aussi  placés dans les fenêtres il y a plusieurs siècles,

ils montraient aux mineurs le chemin du retour dans l'obscurité. 

 &s12

ce schwibbogen , ce besoin de lumière des mineurs

qui ne voyaient pas beaucoup la lumière du jour pendant leurs journées de travail.

 &s13

une origine de fabrication  allemande  ...qui a évoluée  en se transmettant à tant de pays

La coutume allemande de la couronne de l'Avent est venue en Suède et en Scandinavie,

où elle a été adaptée au candélabre de l'Avent (fer ou bois) dans les années 1890

( d'abord avec quatre bougies pour les quatre semaines de l'Avent,

mais aujourd'hui souvent avec sept bougies électriques)

 &s14

on en retrouve sur les marchés de Noël  en Allemagne  représentent bien souvent la nativité

Schwibbogen

un art traditionnel pour le temps de Noël allemand et européen.


Ils sont fabriqués à la main dans l'Erzgebirge,

une petite région de l'est de l'Allemagne.

&s15 

 le Schwibbogen est appelé un contrefort volant 

ou Lichterbogen de bois de l'Erzgebirge.

 &s000

 Les arcs de bougie représentent une part importante

de l'art populaire des monts Métallifères

de nos jours, elles sont disponibles  en différentes tailles

et,  .....   électriquement, avec LED ou avec éclairage naturel .

&belle journ